Sunday, August 03, 2008

Αμφίβιο όχημα - My first beach wheelchair

Άλλη μια καλοκαιρινή περιπέτεια.

EN follows.

Αυτό τον Ιούλιο με την βοήθεια δύο πολύ καλών μου φίλων, αποφάσισα να αποπειραθώ να κάνω κάποια καλοκαιρινά μου, μπάνια στο πατρώον έδαφος της Κεφαλονιάς και μιας και έχουμε ακόμη πολύ δουλειά για να εγκαταστήσουμε προσβάσιμους διαδρόμους και λοιπές εγκαταστάσεις σε όλες τις παραλίες του νησιού, ένα αμφίβιο χειροκίνητο αμαξίδιο, έγινε το μέσο για να μπορέσω να βάλω το κορμί μου στη θάλασσα.

Εδώ έχετε την ευκαιρία να δείτε αρκετές φωτογραφίες. Μην ξεχνάτε ότι είναι και αυτή μια λύση, η ζωή δεν μπορεί και δεν πρέπει να μας περιμένει για να τη ζήσουμε. Είναι μια πρόταση ΜΗ αυτόνομης εξυπηρέτησης αλλά είναι μια πρόταση που σου δίνει το δικαίωμα με την υποστήριξη κάποιου βοηθού να απολαύσεις αυτό που οι περισσότεροι θεωρούν δεδομένο και αυτονόητο, την χαρά της πρόσβασης στη θάλασσα του ελληνικού καλοκαιριού. Η ελληνική πολιτεία σε κεντρικό επίπεδο πέντε χρόνια τώρα μετά την πρώτη πιλοτική προσβάσιμη παραλία αποδεικνύει ότι ούτε την ενδιαφέρει η ποιότητα ζωής όλων των πολιτών, ούτε νοιάζεται για την αναβάθμιση της τουριστικής εξυπηρέτησης της χώρας. Οι δε λοιπές οργανώσεις - πολλών «οικο-λογικών», μη κυβερνητικών οργανώσεων συμπεριλαμβανομένων - με την αδιαφορία τους, αποδεικνύουν περίτρανα ότι έχουν και αυτές μια κρατίστικη λογική, στενόμυαλη, ρατσιστική. Δεν μας αγγίζει όμως, έχουμε μάθει να δίνουμε μεγάλους αγώνες μόνοι μας και να τους κερδίζουμε, μια τέτοια συνεργασία ξεκινά στο Δήμου Ελληνικού με σκοπό να δημιουργήσουμε τη δεύτερη προσβάσιμη παραλία στην Αττική, σε αυτό το blog θα καταγράφουμε και θα ενημερώνουμε.


Another summer adventure.

I just returned from Northern Cephalonia where I tried to make my own accessible way to the wonderful beaches of the island. Using a beach wheelchair and with the help of two friends of mine, I managed to swim at the wonderful beaches of the island. Certainly it is not a autonomous solution but it definitely something that can improve your life.

We shall continue to fight for the right of all people to be able to approach the sea and swim. I just had an interesting meeting with the mayor of the municipality of Elliniko and hopefully next season we might have the opening of the second accessible beach in the area of Piraeus and Athens.

Here are some pictures of all this.

Labels: , , , , , ,